Proefleser
Proeflesers werk in 'n verskeidenheid velde, soos die opstel van
besigheids- en kommersiële dokumentasie, tydskrifte, skool- en
akademiese handboeke en fiksie- en nie-fiksietitels vir uitgewers.Die hoofdoel van 'n proefleser is om te verseker dat
'n geskrewe werk vry is van taalfoute en dat die boodskap duidelik en
verstaanbaar oorgedra word aan die leser.
Die take van 'n proefleser sluit gewoonlik die volgende in:
1. Taalkundige en grammatikale analise: Die proefleser ondersoek die
geskrewe werk vir taalstrukture en grammatikale konstruksies om seker te
maak dat dit korrek en duidelik is.
2. Spelkontrole: Dit behels die identifisering en korrigering van
spel- en tikfoute in die teks, asook verkeerde
woordgebruik.
3. Sintaksis en styl: Die proefleser beoordeel die sintaksis en styl van
die teks om te verseker dat dit logies gestruktureer is en dat die
skryfstyl gepas is vir die beoogde leserskap.
4. Konsekwentheid: Dit behels dat die proefleser verseker dat die teks
konsekwent is in
terme van terminologie, styl en formaat dwarsdeur die dokument.
5. Begrip en vloeibaarheid: Die proefleser evalueer die algehele begrip
en vloeibaarheid van die teks om te verseker dat dit maklik verstaanbaar
is vir die leser.
6. Verwysings en bronne: Indien van toepassing, bevestig die proefleser
dat alle verwysings na bronne of literatuur korrek aangehaal is volgens
die vereistes van die teks.
7. Terugvoering: Na afloop van die proefleesproses, verskaf die proefleser
dikwels terugvoer aan die skrywer oor die foute en maak aanbevelings
vir verbetering.
Proeflees is, in wese, die finale stadium van die redigeringsproses van
‘n geskrewe stuk en behoort slegs gedoen te word nadat alle ander
hersienings en redigerings reeds afgehandel is.
Ø Verwante kursus(se):
